Então, uma fuga à conversa pode ser importante porque pode comprometer a nossa capacidade de autorreflexão.
Så att fly från det verkliga samtalet kan ha betydelse eftersom det äventyrar vår förmåga till reflektion.
O mais pequeno pormenor pode ser importante.
Minsta detalj är av största vikt.
Nunca se sabe o que pode ser importante.
Man vet inte vad som blir viktiga bevis.
Todos os lugares a que foi, tudo o que viu pode ser importante, incluindo a forma como chegou lá.
Varje plats ni har besökt, allt ni har sett, kan vara viktigt, samt hur ni kom dit.
Eu sei o código mas ela pode ser importante para mim.
Jag känner till regeln, men hon kan vara viktig för mig.
Soube que houve uma separação recentemente, o que pode ser importante.
Eftersom ni nyligen flyttat isär kan den sista punkten vara viktig.
Quero ouvir o que tem para dizer, pode ser importante.
Jag skull vilja höra vad den här saken har att säga, det kan vara viktigt.
Sei que isto pode ser importante para o Comedor de Homens o proteger.
Det var därför Kannibalen vaktade så över den!
Preciso de entender tudo o que estava acontecendo, porque qualquer coisa pode ser importante.
Jag måste förstå allt som hände eftersom allt kan vara viktigt.
Pode ser importante quando eu explicar a razão porque tem de ser tirada daqui.
Det kan vara viktigt när jag förklarar varför du måste ersättas.
E sei como pode ser importante uma pequena gentileza.
Och jag vet hur viktig minsta gest kan vara.
Quero que o leia e se achar que pode ser importante para outros miúdos, quero publicá-lo e divulgá-lo entre eles.
Om det kan hjälpa de andra eleverna vill jag publicera den.
É claro que também pode ser importante saber que bens estamos a transportar e porquê...
Förstås är det ju också viktigt att veta vilka varor vi transporterar och varför...
Pensa que o vosso filho pode ser importante.
Hon tror att ditt barn är viktigt. Förlåt.
O teu tio pode ser importante aqui, no resto do mundo... Ele é só um imbecil com o ego inchado.
I resten av världen är din morbror bara en inavlad lantis.
Isto pode ser importante para todos nós.
Det här kan bli stort för alla oss.
Mas é bizarro o bastante para soar como se pode ser importante, certo?
Det är bisarrt nog för att låta viktigt, eller hur?
Então acham que minha chamada para o Anthony pode ser importante?
Tror ni att samtalet är viktigt?
Isso pode ser importante para monitorar o nível de gases tóxicos muito mais baixos.
Det kan vara viktigt att övervaka nivån på mycket lägre giftiga gaser.
Acreditamos que uma mente errante pode ser importante para estabelecer metas, fazer descobertas e viver uma vida equilibrada.
Vi tror att ett vandrande sinne kan vara viktigt att sätta mål, göra upptäckter och leva ett balanserat liv.
No caso de algumas substâncias ou misturas, pode ser importante assinalar a necessidade da existência, nos locais de trabalho, de meios especiais para um tratamento específico imediato.
För vissa ämnen eller blandningar kan det vara viktigt att påpeka att särskilda hjälpmedel ska finnas på arbetsplatsen för omedelbar specialbehandling.
A opinião dos pais pode ser importante para a competição de habilidade profissional “Mestre do Ano” ou para uma revisão na qual todo o jardim de infância participa.
Föräldrarnas åsikt kan vara viktigt för professionell kompetenskonkurrens "Master of the Year" eller för en granskning där hela dagisgården deltar.
Lembre-se, mesmo se você se sentir saudável, ainda pode ser importante para você usar o produtos de limpeza intestinal para melhorar o seu bem-estar e a função do seu corpo.
Kom ihåg; även om du känner dig hälosam så kan du använda tarmrengöringsprodukten för att förbättra ditt välbefinnande och kropps funktion.
A sua reparabilidade pode ser importante para os consumidores, além de que pode haver neles materiais valiosos cuja reciclagem deve ser facilitada (por exemplo, elementos químicos, como algumas terras raras, presentes em dispositivos eletrónicos).
Det kan vara viktigt för konsumenterna att de går att reparera, och de kan innehålla värdefulla material som skulle kunna återvinnas lättare (t.ex. sällsynta jordartsmetaller i elektroniska apparater).
E certamente no mundo das vacinas isso pode ser importante.
Detta är särskilt viktigt på vaccinområdet.
Observações preliminares sugerem que o efeito túnel pode ser importante aqui.
Tidiga indikationer tyder på att tunneleffekten kan ha betydelse här.
Mas não é só por isso que a forma como agimos com estas máquinas pode ser importante.
Och det är inte de enda skälen till att vårt beteende kring dessa maskiner kan spela roll.
Porque apesar de os robôs nada sentirem, o nosso comportamento em relação a eles pode ser importante para nós.
Även om robotar inte kan känna, kan vårt beteende gentemot dem spela en roll för oss.
2.178769826889s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Så att fly från det verkliga samtalet kan ha betydelse eftersom det äventyrar vår förmåga till reflektion. 